你知道周杰伦新歌《Mojito》为什么不念“莫吉托”吗？

“麻烦给我的爱人来一杯Mojito
我喜欢阅读她微醺时的眼眸”
周杰伦夏日特调音乐《mojito》
让人有点上头

不仅甜到发齁
还顺便普及了西班牙语单词mojito读法
不是“莫吉托”
而是“摸黑多”
为什么会这样呢？

原来西班牙语的“j”发音相近英语发音“h”
虽然西班牙语跟英语长得像
但读音完全不一样
今天
小编整理了一些有关葡萄酒的西班牙词汇
看看你能读对多少个？

1Rioja里奥哈

里奥哈是西班牙第一个法定DOCa产区，将它称为西班牙最著名的产区并不为过。

大家看到“ja”就知道该读“ha”，这个单词应该读“里奥哈”吗？小编眉头一皱，发现事情并没有那么简单。西语的“r”是单击颤音，这个单词的正确读音应该是“里~奥哈”，得尽量让自己的舌头扭起来。

（像这样动起来）

2Viura维尤娜白葡萄酒

维奥娜是西班牙最常见的一种白葡萄品种，维奥娜酿成的酒质地圆润典雅，通常带有热带水果香气，给人一种炎夏泡在温凉海水中的舒爽感觉。

看见“维奥娜”，会下意识认为其是西班牙音译，但其实它真正的发音应该是“逼乌拉”。因为西班牙语中“v”的发音和英语字母“b”读音相似，所以“vi”应该读成“逼”。“r”跟“a”搭伙，读起来像“拉”。

以此类推，西班牙语酒“Vino”就应该读成“逼诺”， 白酒“Vino Blanco”就该念 “逼诺布兰扣”。一口气学会三个单词，是不是觉得自己很厉害呢？

3Tempranillo丹魄

西班牙被誉为“丹魄王国”，其生产的丹魄葡萄酒颜色较深，酒体饱满，酸度较高，具有红樱桃、草莓等复杂的水果风味。看见“tem”很熟，但这个单词开头不读“添”，它的正确读法是“颠普~拉腻友”，因为西班牙的“t” 是清辅音，发音与汉语拼音里面的“d”相似，一不小心就会读错噢。

另外还有红酒“Vino tinto” ，不要再念成 “逼诺听头”，而是“逼诺叮躲”。

4Viña葡萄园

读音接近“逼酿”，“ñ”和“n”虽然长得像，但“ñ”头顶上多了一顶小帽子，这是西班牙语中最特别的字母，放在不同单词中读音不同。如跟“a”搭配，便是“酿”；跟“e”搭配，便读“捏”。

5Barrica 橡木桶

这个念“拜哩~~嘎”，注意了，发“哩”的时候要舌头颤抖起来，幅度要比“r”要大，因为“rr”是多击颤音（毕竟是双胞胎嘛），多击颤音的发音部位和方法与单击颤音“r”相同，只是舌尖需要颤动许多次。

看完了这些单词
是不是觉得自己的舌头捋不直了？
最后再来检验一下
前面所学的知识是否牢固
试试念下面这个单词吧：
“Copa de vino”
（葡萄酒杯）